Tag Archives: sui generis

Reggie Oliver: el arte del relato

mrsm

If you want to read this interview in English, please follow this link.

Reggie Oliver es un respetado escritor, actor y dramaturgo. Como narrador, se ha especializado en escribir historias de fantasmas, o «historias extrañas», muy cercanas a las de M. R. James. En la recopilación titulada Sui generis se puede leer su historia de humor negro «La señora Medianoche», hasta ahora inédita en español. En Sic transit: cuentos de fantasmas también están disponibles algunos de sus mejores cuentos.

 

FATA LIBELLI: Eres actor y dramaturgo, escritor de relatos y novelista ocasional. Está claro que siempre te has sentido atraído por el arte narrar, pero ¿cuál de esas vocaciones fue la primera que te decidiste a seguir?

REGGIE OLIVER: La actuación fue mi primer amor y he sido, al tiempo que escritor y director, actor teatral desde hace casi cuarenta años. He hecho una obra para un solo actor basada en un par de mis relatos y, siempre que tengo la oportunidad, me encanta leer mis obras en público. Me recuerdo, de niño, contándoles historias de fantasmas a mis compañeros de colegio en el dormitorio de la escuela. Me anima pensar que Charles Dickens, un escritor a quien siempre he amado, sintiera también esta necesidad de identificar la escritura con la narración oral. Sus últimos años estuvieron dedicados a representar extractos de su obra ante grandes multitudes. Sin duda alguna esto lo condujo a su temprana muerte, pero ¡a mí no me importaría seguir su camino!

FL: Cuando comenzaste a escribir relatos, ¿eran relatos de horror-extraños-weird lo que te proponías escribir?

RO: Nunca planifiqué escribir siguiendo ningún género ni estilo en particular, simplemente tenía ciertas historias que contar y ciertas cosas que decir acerca del mundo tal y como yo lo veía; la obra final resultó caer muy oportunamente dentro de la categoría de lo weird o de la narrativa extraña. Seguir leyendo →

Reggie Oliver: The Art of the Short Story

mrsm

Si quieres leer esta entrevista en español, sigue este enlace.

FATA LIBELLI: You are a stage actor and playwright, as well as a short-story writer and occasionally a novelist. It is clear that you have always been inclined to storytelling, but which one of those vocations were your first inclined to pursue?

REGGIE OLIVER: Acting was my first love and I have been, alongside writing and directing, a professional actor now for almost forty years. I have done a one man show based on two of my stories and, whenever I am given the opportunity, I love to read my work aloud to an audience. I can remember telling ghost stories to fellow pupils in my dormitory at school at a very young age. I take heart from the fact that Charles Dickens, a writer whom I have loved from the first, had a similar urge to identify story writing with story telling. His last years were mostly devoted to performing extracts of his work to vast crowds. It undoubtedly brought about his early death, but I wouldn’t mind going that way!

FL: When you started writing stories, was it horror-weird-strange stories that you wanted to write?

RO: I never set out to write in any particular genre or style; I simply had certain stories to tell and certain things to say about the world as I saw it, and the work produced happened to fall conveniently into the category of weird or strange fiction. Seguir leyendo →